Die Hamburger Agentur „active performance“ hat am 26. August nun zum zweiten Mal die Active-Lounge veranstaltet, die auch diesmal super erfolgreich war. Es war DAS Sommer-Event in der Online-Marketing-Welt.

Die Gäste wurden von netten Damen mit leckeren Häppchen begrüßt. Im gemütlichen Ambiente konnte man schön networken und ab 22 Uhr abtanzen. Die Tanzfläche war innerhalb weniger Minuten voll und die Party ging richtig ab!

Neue Kontakte wurden geknüpft und alte wieder „aufgefrischt“. Es wurde viel geredet und getanzt. Sehr coole Verbindung von Business und Party: so macht das Arbeiten Spaß!

content.de sagt „Danke“ und freut sich auf die nächste Party!

Weitere Infos zu der Veranstaltung sind hier nachzulesen.

und content.de war dabei…

Die Aufräumarbeiten dürften nun erledigt und der Alltag wieder hergestellt sein. Spät ist es, doch nicht zu spät die Tolingo-Party in Hamburg zu erwähnen. Ein kreatives Begrüßungsgetränk, bestehend aus dem Saft grüner und gelber Bananen sowie weißer Schokolade und Wodka…lecker.

Die Location, die neue Wirkungsstätte von dem Online-Übersetzer macht etwas her und beeindruckte wohl so machen Gast. Es wurde viel geplaudert und getanzt und nach so manch einer überraschend aufgetauchten Gemeinsamkeit kam auch so etwas, wie ein „Die Zwei“-Feeling auf (siehe Foto).

Aufgrund der heißen Temperaturen hielten sich dann doch die meisten Partygäste den Abend über im Freien auf und der Geräuschpegel rief dann noch ein Trio von Ordnungshütern auf die Tagesordnung. Eine schnelle, erfolgreiche Schlichtung sorgte dafür, dass die Party erst in den frühen Morgenstunden endete. Viel Erfolg in den neuen Räumlichkeiten.